23 settembre. Da La Bastide le Virac a Comps

Rientriamo nella garriga e nel pomeriggio abbiamo appuntamento alla cappella di Nostra Dama des pantais con due simpatici occitanisti conosciuti la sera prima: Lulù e Jacques, dal riso facile ; ci accompagnano nel villaggio abbandonato di Chastelas, ai piedi di una rocca dalla quale si gode di una vista molto ampia, poi raggiungiamo la sorgente di Fontvive, che ha creato una vasca d’acqua limpidissima di trentadue metri di profondità; una camminata decisamente piacevole segue il rio e ci porta alla strada che conduce a Comps. La Gite d’Etape è una vecchia casa, con i piani superiori adibiti a dormitorio. La cena è preparata in collaborazione con la padrona di casa, come vogliono i nostri accompagnatori. Pasta al pesto e zuppa di pesce. La sera si parla della situazione del territorio: qui sono in molti a vendere i terreni a stranieri o parigini; un tempo si parlava occitano nei consigli comunali ma ora sempre più ci sono sindaci che vengono da lontano. L’alta domanda di case ha alzato i prezzi e reso difficile per i giovani del posto trovare case a costi accettabili. E il territorio sta perdendo la sua identità.

22 settembre. Da Aiguèze a Le Bastide de Virac

All’uscita da Aigueze, che ricorderemo come il paese della gente allegra, salutiamo l’Ardeche in un rosa mattutino che merita molte fotografie.
Ci immergiamo nella macchia di larici, bosso, quercia e ginepro; c’è solo il corbezzolo, che con il suo colore rosso-arancio si fa notare tra i colori e le forme immutabili di oggi: la macchia, il cielo, la strada. La Bastide è un villaggio grande, con case imponenti, ma piuttosto vuoto. Un gruppo di occitanisti viene a prelevarci in macchina e ci trasporta a Bessas dove ci è stata organizzata un’accoglienza calorosissima. Al di qua del Rodano sembra che la gente sia più festaiola; il discorso del sindaco è più volte interrotto da battute e risate. Segue, come da copione, la cena sociale, dove un duo di bravi cantanti ci fa conoscere i bellissimi canti lengadociani.

21 settembre. Da Pont Saint Esprit ad Aiguèze

Tappa breve e poco interessante dal punto di vista paesaggistico, ma l’entrata in paese vale la giornata. Aigueze, è un paese arroccato sulle gole dell’Ardeche. Il suo toponimo contiene infatti le parole acqua e roccia. Al nostro arrivo il sindaco fa suonare le campane della chiesa, e quando giungiamo davanti al municipio, la gente ci accoglie con un grande applauso. C’è ancheJaques Ressaire, checon sua moglie si è occupato della logistica di questi giorni. Dopo i discorsi di benvenuto, le canzoni e poi le storie… in quest’area c’è una forte tradizione di contaires, gente che racconta dellestorie in linga d’oc, solitamente buffe, inventate o rielaborate; alcune sono in prosa, altre in rima, altre ancora utilizzano parole che terminano tutte con la stessa sillaba.
Siamo invitati ancora una volta a pranzo, è la terza volta che succede, nel giro di veniquattr’ore!
Sul finale riesco a svicolare al campeggio, dove il comune ci ha offerto ospitalità in due bungalow in stile canadese, e qui finalmente, riesco a ridimensionare le foto per il blog.
Dopo la visita al paese illustrata in modo poco ortodosso da Jac il contaire, la sera ci aspetta un’enorme paella. Il vino scorre a fiumi e a fine serata il sindaco declama versi incomprensibili.

20 settembre. Da Sainte Cecile a Pont Saint Esprit

Oggi si parte presto, perché siamo invitati sia a colazione che a pranzo. Ad un certo punto del percorso giungono quattro automobili a prelevarci per portarci a Bolene. Tra queste ce n’è una con le bandierine provenzali a lato in pieno stile presidenziale. Mi piace questo carattere solenne e allo stesso tempo ironico di certi provenzalisti. Dopo l’accoglienza ufficiale del sindaco visitiamo il Cèntre de documentacioun prouvençalo de Parlaren di Bolene. Alain Courbet, il baile del Felibrige, uno dei fondatori del centro, ci accompagna a visitare la biblioteca che raccoglie 4200 libri (datati dal XV al XX secolo) e 30 000 documenti in lingua d’oc.
Superato Mondragon, ci raggiunge Jean Louis, un tambourinaire che accompagna gli ultimi chilometri della giornata a tempo di marcia, con il galoubet. Il vento fa da controcanto. Così la nostra camminata, che per la prima volta passa in una piana, tra cavalcavia e tralicci dell’alta tensione, recupera un po’ di poesia. Siamo tutti ansiosi di arrivare al famoso ponte che settecento anni fa ha messo in collegamento le terre provenzali a quelle dal Languedoc. Una ragazzina ci segue con i rollerblade. L’attraversamento del ponte avviene in un’atmosfera epica; oggi è la giornata del patrimonio, forse l’unico giorno dell’anno in cui il ponte è chiuso al traffico. E il sole basso ci dona una luce perfetta. Mentre percorriamo gli ottocento metri sul Rodano e salutiamo così la Provenza, molte persone ci vengono incontro. Tra loro c’è anche mio padre che ridendo ci accoglie dicendo “voi siete pazzi!” Alla fine del ponte ci attendono il sindaco e alcuni rappresentanti dell’IEO e del Felibrige. Non potevamo sperare di meglio da questa accoglienza nel Languedoc. E una nuova parola fa capolino: osco! … evviva!

19 settembre. Da Vaison la Romaine a Sainte Cecile les Vignes

Sole e vento provenzale… ventisette chilometri e non sentirli! La giornata comincia con un sentiero intricato e decisamente poco frequentato, in mezzo al bosco, poi si cammina più dolcemente tra le vigne. Siamo nella zona di produzione del famoso Cote du Rhone. L’accoglienza a Saint Cecile è solenne, in pieno stile felibrenco. Nel corso di questo passaggio in Provenza abbiamo avuto modo di conoscere diverse persone che fanno parte del Felibrige, l’associazione fondata nel 1854 da Frederic Mistral, poeta provenzale che ottenne nel 1904 il Premio Nobel per la letteratura. Mi hanno da subito incuriosito per i simboli che portano sulle spille: la cicala, la pervinca, la stella a sette punte. Intellettuali, eleganti, amanti dei riti, ma anche radicati nella realtà attuale, non sono fautori della deriva
folkloristica che colpisce alcuni nostalgici della tradizione.
Il sindaco di Sainte Cécile consegna a Ines la medaglia del comune… peserà circa seicento grammi! Da buoni camminatori non possiamo fare a meno di notarlo. Dopo aver cantato la Coupo Santo, inno del Felibrige, si passa all’aperitivo. Vino rosso e rosé, cosce di pollo e paté. Una signora ci regala una cotognata da due chili.

18 settembre - Vaison la Romaine

Solo un appunto. Il tempo accelera ancora, gli avvenimenti si susseguono ed è difficile tenervi capo. Per il momento posso solo fare un rapido rassunto: S.Vincent sur Jabron - Montfroc - Montbrun les Bains - Sault - Flassan - Malaucene sono le tappe di questi ultimi giorni. Siamo arrivati a circa 380 chilometri di cammino, abbiamo fatto un dislivello di 16000 metri in salita e 16800 in discesa; siamo stati accolti calorosamente da tante persone nelle sale comunali, nelle piazze e nelle case. Quasi ogni sera ci è stato offerto un aperitivo, al quale a volte è seguito uno spettacolo, come quello di Renè Satte che ha cantato a voce nuda nella cappella di Montfroc, o come l'intervento di Plantavin, che ha cantato tra i tavoli a Malaucene. E poi le visite, come quella alla distilleria di lavanda di Sault o alla cantina di Luc a Flassan, alla quale è seguita una cena in famiglia. Gli obiettivi comunicativi di questa camminata sono riusciti i pieno. Il mio ginocchio dolorante migliora è si prepara per le Cevenne. Ora qui a Vaison è stato organizzato una cena con baleti nella sala comunale e devo andare... gli aggiornamenti al prossimo internet point!!!

18 settembre - Vaison la Romaine

Fa piacere avere accanto all’albergo un baretto in stile « peggior bar di Caracas ». C’è il tempo per fare un aperitivo con Tilbert Stegmann, professore di lingue all’Università di Francoforte, che ha fatto con noi queste ultime due tappe da Flassan. E’ una persona allegra e curiosa, che ha portato una buona dose di allegria nella nostra compagnia.
Insieme ad un collega ha messo a punto un metodo di apprendimento delle lingue romanze, che sistematizza leesperienze che tutti fanno quando cercano di comprendere una lingua dello stesso ceppo. Con questo metodo, che si chiama Eurocom (www.eurocomcenter.com), a partire per esempio dall’italiano si riesce molto velocemente a leggere in francese, spagnolo, portoghese, occitano, rumeno, arrivando in due settimanea comprenderne l’ottanta per cento senza studiare la grammatica. Lo stesso metodo è stato poi applicato al sistema anglosassone ed è ora in fase di preparazione il metodo per le lingue slave.
Tilbert ènato a Barcellona da genitori tedeschi e ora parla quasi tutte le lingue europee. “Il cervello non è una cavità che può essere più o meno riempita, ma un muscolo: più lingue impari, più il cervello è allenato – tiene a sottolineare - Per questo è assurdo preferire lo studio dell’inglese allo studio di una lingua meno utilizzata. Nonsuccede mai che una lingua rubi spazio ad un’altra”. E’ venuto a sostenere l’appello per la Lingua d’oc patrimonio mondiale dell’Umanità perché, dice, salvare una lingua è sempre un’azione positiva e la lingua d’oc, oltre ad avere tutto il prestigio che le deriva dalla storia medievale, in questo momento ne ha bisogno; per questo deve essere la prima lingua ad essere inscritta nella lista dei beni immateriali dell’UNESCO.